SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

    ÖNEMLİ:

    LÜTFEN YAZILIMI KULLANMADAN ÖNCE BU SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİNİ ("SÖZLEŞME") DİKKATLİCE OKUYUNUZ. YAZILIMI KULLANARAK İŞBU SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ KOŞULLARI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. İŞBU SÖZLEŞME KOŞULLARINI KABUL ETMEMENİZ HALİNDE, YAZILIMI KULLANAMAZSINIZ.


    İşbu Sözleşme, Sony Electronics Inc. (“SONY”) ile sizin aranızdaki hukuki bir sözleşmedir. İşbu Sözleşme, SONY'ye ve/veya onun üçüncü kişi lisans verenleri (SONY'nin bağlı şirketleri dâhil) ve bunların bağlı şirketlerine (hep birlikte “ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER”) ait, uygulama yazılımları ve bilgisayar yazılımları da dahil “Sony | Headphones Connect” yazılımına ilişkin hak ve borçlarınızı; SONY tarafından sağlanan herhangi bir güncelleme/iyileştirme, yazılıma ilişkin herhangi bir basılı, online veya diğer elektronik belge ve yazılımın işletilmesi ile yaratılan herhangi bir veri dosyası (hep birlikte “YAZILIM”) ile birlikte düzenlemektedir.


    Yukarıdakilerden bağımsız olarak, YAZILIM kapsamında olan ve ayrı bir son kullanıcı lisans sözleşmesi bulunan (GNU Genel Kamu Lisansı ve Kiralayan/Kütüphane Genel Kamu Lisansı da dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) tüm yazılımlar, işbu Sözleşme hükümleri yerine, söz konusu ayrı son kullanıcı lisans sözleşmesinin gerektirdiği ölçüde onun kapsamında ele alınacaktır ("HARİÇ TUTULAN YAZILIM").

    YAZILIM LİSANSI

    YAZILIM lisanslanmaktadır ancak satılmamaktadır. Bu nedenle telif hakları ve diğer fikri mülkiyet mevzuatı ve uluslararası anlaşmalarla korunmaktadır.

    TELİF HAKLARI

    YAZILIM'a ilişkin her türlü hak ve YAZILIM üzerindeki mülkiyet (YAZILIM'ın içine dahil edilmiş olan resim, fotoğraf, animasyon, görüntü, ses, müzik, metin ve "küçük uygulamalar" dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) SONY veya ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'den bir ya da daha fazlasına aittir.

    LİSANS VERİLMESİ

    SONY, size YAZILIM'ı yalnızca uyumlu cihazınızla ("CİHAZ") ilgili olarak ve ticari amaçlı olmayan kişisel kullanımınıza yönelik olarak kullanmanız için sınırlı bir lisans vermektedir. SONY, SONY'nin Bağlı Şirketi (aşağıda tanımlanmıştır) ve ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER, YAZILIM'a ilişkin olan ve işbu Sözleşme kapsamında özel olarak size tahsis edilmeyen her türlü hak, mülkiyet ve menfaati açıkça saklı tutmaktadır.

    İşbu Sözleşmede “SONY'nin Bağlı Şirketi” ibaresi SONY'nin nihai ana şirketi olan Sony Group Corporation ve Sony Group Corporation tarafından kontrol edilen tüm tüzel kişiler anlamına gelir. Buradaki “kontrol” ibaresi ise bu şirketlerdeki oy çokluğunun en az yüzde ellisine (%50) doğrudan veya dolaylı sahip olmak veya bu şirketlerin yönetim kararlarını kontrol etme yetkisine sahip olmaktır.

    GEREKLİLİKLER VE SINIRLAMALAR

    YAZILIM'ı, kısmen ya da tamamen, kopyalayamaz, yayınlayamaz, uyarlayamaz, yeniden dağıtamaz, kaynak kodunu türetmeye teşebbüs edemez, değiştiremez, tersine çeviremez, kaynak koda dönüştüremez ya da parçalara ayıramazsınız. Ayrıca türev işler YAZILIM tarafından bilinçli olarak kolaylaştırılmış olmadıkça YAZILIM'ı kullanarak ya da YAZILIM'dan türev işler yaratamazsınız. YAZILIM'ın dijital haklar yönetimi işlevini değiştiremez ya da bunun ayarlarını bozamazsınız. YAZILIM'ın veya faal olarak YAZILIM'a bağlı herhangi bir mekanizmanın fonksiyonları ya da korumalarından herhangi birini atlatamaz, değiştiremez, etkisiz bırakamaz veya bunların etrafından dolanamazsınız. SONY tarafından açıkça izin verilmediği takdirde, YAZILIM'ın münferit bileşenlerinden herhangi birini birden fazla CİHAZ'da kullanmak üzere ayıramazsınız. YAZILIM üzerindeki herhangi bir marka ya da uyarıyı kaldıramaz, değiştiremez, örtemez veya tahrif edemezsiniz. YAZILIM'ı paylaşamaz, dağıtamaz, kiralayamaz, kiraya veremez, alt lisanslayamaz, devredemez, aktaramaz ya da satamazsınız. YAZILIM haricinde, YAZILIM'ın performansının bağlı olduğu diğer yazılımlar, ağ hizmetleri veya diğer ürünler tedarikçilerin (yazılım tedarikçileri, hizmet tedarikçileri, SONY ya da SONY'nin Bağlı Şirketi) takdirine bağlı olarak kesintiye uğramış ya da sonlandırılmış olabilir. SONY ve söz konusu tedarikçiler YAZILIM, ağ hizmetleri ve diğer ürünlerin mevcut olmaya devam edeceğini ya da herhangi bir kesinti ya da değişiklik olmaksızın çalışacağını taahhüt etmemektedir.

    HARİÇ TUTULAN YAZILIM VE AÇIK KAYNAK BİLEŞENLERİ

    Yukarıda bahsi geçen sınırlı lisans verilmesinden bağımsız olarak, YAZILIM'ın HARİÇ TUTULAN YAZILIM'ları da içerebileceğini kabul etmektesiniz. Bazı HARİÇ TUTULAN YAZILIMLAR açık kaynak yazılım lisansları ("AÇIK KAYNAK BİLEŞENLERİ") kapsamında olabilir. Açık kaynak yazılım lisansı, Açık Kaynak Girişimi tarafından açık kaynak lisansı olarak onaylanmış her türlü yazılım lisansını veya altında lisanslanan yazılımların dağıtımının bir şartı olarak distribütörün yazılımı kaynak kodu formatında hazır bulundurmasını öngören lisanslar dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, onaylanmış açık kaynak lisanslarıyla büyük oranda benzerlik gösteren her türlü lisansı ifade etmektedir. Açıklamanın gerekli olması halinde ve gerektiği ölçüde, zaman zaman YAZILIM'da yer alan mevcut AÇIK KAYNAK BİLEŞENLERİ'nin bir listesi ve bunların kullanımını düzenleyen uygulanabilir hüküm ve koşullar için lütfen www.sony.net/Products/Linux ya da başka bir SONY web sitesini ziyaret ediniz. Söz konusu hüküm ve koşullar, ilgili üçüncü kişilerce herhangi bir zamanda sizin üzerinizde herhangi bir yükümlülük doğurmayacak şekilde değiştirilebilecektir. HARİÇ TUTULAN YAZILIMLAR'ı da kapsayan lisansların gerektirdiği ölçüde, bu lisansların hükümleri işbu Sözleşme hükümleri yerine uygulanacaktır. HARİÇ TUTULAN YAZILIMLAR'a ilişkin olan lisansların hükümlerinin işbu Sözleşme kapsamında HARİÇ TUTULAN YAZILIMLAR'a ilişkin olan sınırlamaları engellemesi halinde, bu sınırlamalar söz konusu HARİÇ TUTULAN YAZILIMLAR'a uygulanmayacaktır. AÇIK KAYNAK BİLEŞENLERİ'ne uygulanacak lisans hükümlerinin SONY'nin YAZILIM'a ilişkin olarak kaynak kod sunmak üzere bir teklif yapmasını gerekli kılması halinde, söz konusu teklif işbu Sözleşme ile yapılmış olacaktır.

    YAZILIMIN TELİF KORUMASI ALTINDAKİ MATERYALLER İLE KULLANIMI

    YAZILIM sizin tarafınızdan siz ve/veya üçüncü kişiler tarafından yaratılan içeriği görüntülemek, saklamak, işlemek ve/veya kullanmak amacıyla kullanılabilir. Söz konusu içerik, telif hakları, diğer fikri mülkiyet mevzuatı ve/veya anlaşmalar tarafından korunuyor olabilir. YAZILIM'ı içeriğe uygulanabilir olan bu mevzuat ve anlaşmalara uygun olarak kullanacağınızı kabul etmektesiniz. Ayrıca SONY'nin YAZILIM tarafından saklanan, işlenen ya da kullanılan içeriğin telif haklarını korumak için uygun tedbirleri alabileceğini de kabul etmektesiniz. Söz konusu tedbirler, YAZILIM özellikleri aracılığı ile yaptığınız yedekleme ve yenilemelerin sıklığının sayılması, veri saklamanın etkinleştirilmesi talebinizin reddedilmesi ve YAZILIM'ı hukuka aykırı olarak kullanmanız halinde işbu Sözleşme'nin feshedilmesini içermektedir ancak bunlarla sınırlı değildir.

    İÇERİK HİZMETİ

    LÜTFEN YAZILIM'IN BİR YA DA DAHA FAZLA İÇERİK HİZMETİ ("İÇERİK HİZMETİ") ARACILIĞIYLA KULLANILMAK ÜZERE TASARLANABİLECEĞİNİ UNUTMAYINIZ. HİZMET VE İÇERİĞİN KULLANIMI SÖZ KONUSU İÇERİK HİZMETİNİN HİZMET KULLANIM ŞARTLARINA TABİDİR. BU ŞARTLARI KABUL ETMEMENİZ HALİNDE YAZILIM'I KULLANIMINIZ SINIRLI OLACAKTIR. YAZILIM KAPSAMINDA KULLANILABİLİR OLAN BAZI İÇERİK VE HİZMETLERİN SONY'NİN VE SONY'NİN BAĞLI ŞİRKETİNİN KONTROLÜNDE OLMAYAN ÜÇÜNCÜ KİŞİLER TARAFINDAN SAĞLANABİLECEĞİNİ KABUL ETMEKTESİNİZ. İÇERİK HİZMETİ'NİN KULLANIMI İNTERNET BAĞLANTISI İLE MÜMKÜNDÜR. İÇERİK HİZMETİ HERHANGİ BİR ZAMANDA SONLANDIRILABİLECEKTİR.

    İNTERNET BAĞLANTISI VE ÜÇÜNCÜ KİŞİ HİZMETLERİ

    YAZILIM'ın bazı özelliklerine erişimin İnternet bağlantısı gerektirebileceğini kabul etmektesiniz. Söz konusu bağlantı tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. Ayrıca, İnternet hizmet sağlayıcısı ya da yayın ücretleri dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, İnternet bağlantınızla ilgili olan herhangi bir üçüncü kişi masrafı da tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. YAZILIM'ın işleyişi İnternet bağlantınızın ve hizmetinizin kapasitesi, kapsamı veya teknik kısıtlamalarına bağlı olarak sınırlanabilir ya da kısıtlanabilir. Söz konusu İnternet bağlantısının sağlanması, kalitesi ve güvenliği yalnız ve yalnız bu hizmeti sağlayan üçüncü kişinin sorumluluğundadır.

    İHRACAT DÜZENLEMELERİ VE DİĞER DÜZENLEMELER

    ABD Ticaret Bakanlığı ve diğer yetkili kuruluşlarının tüm ihracat ve yeniden ihracat kısıtlamaları ve düzenlemelerine uyacağınızı ve YAZILIM'ı yasak veya söz konusu kısıtlamaları ya da düzenlemeleri ihlal eden bir ülkeye göndermeyeceğinizi veya gönderilmesine izin vermeyeceğinizi kabul etmektesiniz.

    ABD HÜKÜMETİNİN SINIRLI HAKLARI

    ABD Hükümeti tarafından kullanılması, çoğaltılması ve açıklanması, 48 C.F.R. § 52.227-19'daki Ticari Bilgisayar Yazılımları-Sınırlı Haklar'ın (c) (1) ve (2) sayılı alt paragrafında belirtildiği şekilde kısıtlamaya tabidir. Sadece bu kısımla ilgili olarak üretici 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 adresinde bulunan Sony Electronics Inc. şirketidir.

    YÜKSEK RİSKLİ FAALİYETLER

    YAZILIM bozulmaya dayanıklı değildir ve YAZILIM'da meydana gelebilecek herhangi bir arızanın ölüm, bedensel yaralanma veya çeşitli fiziksel ya da çevresel zararlar ("YÜKSEK RİSKLİ FAALİYETLER") doğmasına yol açabilecek nükleer tesisler, uçak navigasyonu veya iletişim sistemleri, hava trafik kontrolü, doğrudan yaşam desteği cihazları veya silah sistemlerinin işletilmesinde olduğu gibi, bozulmaya dayanıklı performans gerektiren riskli ortamlarda online kontrol ekipmanı olarak kullanılmak ya da yeniden satılmak üzere tasarlanmamış, üretilmemiş ya da bu amaçlarla planlanmamıştır. SONY, SONY'nin Bağlı Şirketi, ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'den her biri ve bunların bağlı şirketlerinden her biri, YÜKSEK RİSKLİ FAALİYETLER'e ilişkin olarak verilebilecek her türlü açık ya da örtülü garanti, yükümlülük veya uygunluk şartından özellikle feragat etmektedirler.

    YAZILIMA İLİŞKİN GARANTİNİN HARİÇ TUTULMASI

    YAZILIM'ı kullanımınızdan kaynaklanacak riskin tamamen sizin üzerinizde olduğunu ve YAZILIM'ı kullanımınızdan sorumlu olacağınızı kabul etmektesiniz. YAZILIM, herhangi bir garanti, yükümlülük ya da benzer koşuldan ari bir şekilde "OLDUĞU GİBİ" sunulmaktadır.

    SONY, SONY'NİN BAĞLI ŞİRKETİ VE ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'DEN HER BİRİ (işbu Bölüm kapsamında SONY, SONY'nin Bağlı Şirketi ve ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'den her biri birlikte "SONY" olarak anılacaktır), TİCARETE ELVERİŞLİLİK, İHLAL DURUMUNUN OLMAMASI VE ÖZEL BİR AMACA UYGUNLUĞA İLİŞKİN ÖRTÜLÜ GARANTİLER DE DÂHİL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK YA DA ÖRTÜLÜ HER TÜRLÜ GARANTİ, YÜKÜMLÜLÜK VE ŞARTLARDAN AÇIKÇA FERAGAT ETMEKTEDİR. SONY, (A) HERHANGİ BİR YAZILIM İÇERİSİNDEKİ FONKSİYONLARIN SİZİN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞI YA DA GÜNCELLENECEĞİ, (B) HERHANGİ BİR YAZILIM'IN DOĞRU VEYA HATASIZ İŞLEYECEĞİ YA DA HERHANGİ BİR AYIBIN DÜZELTİLECEĞİ, (C) YAZILIM'IN BAŞKA HERHANGİ BİR YAZILIM, DONANIM VEYA VERİYE ZARAR VERMEYECEĞİ, (D) YAZILIM'IN PERFORMANSININ BAĞLI OLDUĞU HERHANGİ BİR YAZILIM, AĞ HİZMETİ (İNTERNET DÂHİL OLMAK ÜZERE) VEYA ÜRÜNÜN (YAZILIM DIŞINDAKİ) MEVCUT OLMAYA, KESİNTİYE VEYA DEĞİŞİKLİĞE UĞRAMADAN ÇALIŞMAYA DEVAM EDECEĞİ YÖNÜNDE, VE (E) YAZILIM'IN DOĞRULUĞU, HASSASİYETİ, GÜVENİLİRLİĞİ YA DA DİĞER HUSUSLARLA İLGİLİ OLARAK KULLANIMI VEYA KULLANIMINDAN DOĞAN SONUÇLARA İLİŞKİN HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEMEKTE, KOŞUL KOYMAMAKTA YA DA BEYANDA BULUNMAMAKTADIR.

    SONY VEYA HERHANGİ BİR YETKİLİ TEMSİLCİSİNİN VERDİĞİ SÖZLÜ YA DA YAZILI BİLGİ YA DA TAVSİYE BİR GARANTİ, YÜKÜMLÜLÜK VEYA KOŞUL TEŞKİL ETMEYECEKTİR. AYRICA HERHANGİ BİR ŞEKİLDE SÖZ KONUSU GARANTİNİN KAPSAMINI GENİŞLETMEYECEKTİR. YAZILIM'IN AYIPLI ÇIKMASI HALİNDE, GEREKLİ TÜM HİZMET, TAMİR YA DA DÜZELTME MASRAFLARININ TAMAMINI SİZ ÜSTLENİRSİNİZ. BAZI HUKUK SİSTEMLERİNDE ÖRTÜLÜ GARANTİLERİN HARİÇ TUTULMASINA MÜSAADE EDİLMEMEKTEDİR. BÖYLE BİR HUKUK SİSTEMİNE TABİ OLMANIZ HALİNDE SÖZ KONUSU HARİÇ TUTMA SİZE UYGULANABİLİR OLMAYACAKTIR.

    SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

    SONY, SONY'NİN BAĞLI ŞİRKETİ VE ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'İN HİÇBİRİ (işbu Bölüm kapsamında SONY, SONY'nin Bağlı Şirketi ve ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'den her biri birlikte "SONY" olarak anılacaktır), AÇIK VEYA ÖRTÜLÜ GARANTİLERİN İHLAL EDİLMESİNDEN, SÖZLEŞMEYE AYKIRILIKTAN, KUSURDAN, KUSURSUZ SORUMLULUKTAN VEYA YAZILIM'A İLİŞKİN DİĞER BİR HUKUKİ TEORİDEN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR RASTLANTISAL YA DA DOLAYLI ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAYACAKTIR. HERHANGİ BİRİNİN SÖZ KONUSU ZARARLARIN MEYDANA GELME İHTİMALİYLE İLGİLİ BİLGİLENDİRİLMİŞ OLMASINA BAKILMAKSIZIN, BU HASARLAR KAPSAMINA YOKSUN KALINAN KAR, GELİR KAYBI, VERİ KAYBI, YAZILIM'IN VEYA İLGİLİ DONANIMLARIN KULLANIMININ ARTIK BİR FAYDA SAĞLAMAMASI, ARIZALI KALMA SÜRESİ VE KULLANICI SÜRESİ GİBİ KALEMLER DÂHİLDİR ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR. HER HALÜKARDA, İŞBU SÖZLEŞME HÜKÜMLERİ KAPSAMINDAKİ TOPLAM SORUMLULUKLARI YAZILIM İÇİN ÖDENEN GERÇEKTEN ÖDENEN MİKTAR İLE SINIRLI OLACAKTIR. BAZI HUKUK SİSTEMLERİNDE RASTLANTISAL VEYA DOLAYLI ZARARLARIN HARİÇ TUTULMASINA YA DA SINIRLANDIRILMASINA MÜSAADE EDİLMEMEKTEDİR. BÖYLE BİR HUKUK SİSTEMİNE TABİ OLMANIZ HALİNDE SÖZ KONUSU HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMA SİZE UYGULANABİLİR OLMAYACAKTIR.

    OTOMATİK GÜNCELLEME ÖZELLİĞİ

    SONY, SONY'nin Bağlı Şirketi ya da ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER, zaman zaman, güvenlik fonksiyonlarının iyileştirilmesi, hataların düzeltilmesi ve fonksiyonların geliştirilmesi amaçları dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere SONY'nin, SONY'nin Bağlı Şirketinin veya üçüncü kişilerin sunucuları ile etkileşime geçtiğiniz zamanlarda YAZILIM'ı otomatik olarak güncelleyebilir ya da değiştirebilir. Bu güncellemeler veya değişiklikler güvenmekte olduğunuz özellikler de dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere YAZILIM'ın özelliklerinin yapısını ya da diğer yönlerini silebilir veya değiştirebilir. Bu güncelleme veya değişiklik faaliyetlerinin tamamen SONY'nin takdirine bağlı olarak meydana gelebileceğini ve SONY'nin yüklemeyi sonlandırmanız veya söz konusu güncelleme veya değişikliği kabul etmeniz üzerine YAZILIM'ı sürekli kullanmanızı şart koşabileceğini kabul etmektesiniz. Tüm güncellemeler/değişiklikler işbu Sözleşme kapsamında YAZILIM olarak addedilecek ve YAZILIM'ın bir parçasını teşkil edecektir. İşbu Sözleşme hükümlerini kabul ederek, söz konusu güncelleme/değişikliklere rıza göstermektesiniz.

    SÖZLEŞMENİN BÜTÜNLÜĞÜ, FERAGAT, BÖLÜNEBİLİRLİK

    İşbu Sözleşme ve SONY'nin gizlilik politikası, her biri zaman zaman tadil edildiği şekliyle, birlikte YAZILIM'a ilişkin olarak SONY ile aranızdaki sözleşmenin tamamını teşkil etmektedir. SONY'nin işbu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir hak veya hükmü ifa etme ya da ileri sürmekteki başarısızlığı, söz konusu hak veya hükümden feragat ettiği anlamına gelmeyecektir. İşbu Sözleşme'nin herhangi bir bölümünün geçersiz, hukuka aykırı ya da uygulanamaz kılınması halinde, bu bölüm kapsamındaki hükümler işbu Sözleşme'nin amacını gerçekleştirebilmek adına uygulanabileceği maksimum ölçüde uygulanacak ve diğer bölümler de tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi YAZILIM'a veya işbu Sözleşme'ye uygulanmayacaktır. Ayrıca, işbu Sözleşme hiçbir şekilde Tekdüze Bilgisayar Enformasyon İşlemleri Kanunu (UCITA), UCITA'dan türetilen veya bununla bağlantılı diğer kanunlar dikkate alınarak uygulanmayacak ve yorumlanmayacaktır.

    BAĞLAYICI NİTELİKTEKİ HAKEM KARARLARI

    YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLAR TARAFINDAN AKSİ ŞEKİLDE KISITLANMADIĞI SÜRECE, YUKARIDA AÇIKLANAN GAYRİRESMİ GÖRÜŞME SÜRECİYLE ÇÖZÜLEMEYEN “ANLAŞMAZLIKLAR” YALNIZCA BAĞLAYICI NİTELİKTEKİ HAKEM KARARLARIYLA ÇÖZÜLECEKTİR. “ANLAŞMAZLIK” terimi, sizinle SONY kuruluşu arasında YAZILIM'dan veya işbu Sözleşmeden doğan tüm fikir ayrılıklarını, dava hakkı yaratan nedenleri, talepleri, ihtilafları ve anlaşmazlıkları kapsamaktadır. ANLAŞMAZLIK ifadesi, uygulanabildiği en geniş anlamıyla yorumlanacaktır. Fikri mülkiyet haklarının uygulanması, korunması veya geçerliliğiyle ilgili ANLAŞMAZLIKLARDA sizin veya SONY'nin (veya SONY'nin Bağlı Şirketinin) gayriresmi görüşme sürecini atladığı durumlar hariç olmak üzere, bir ANLAŞMAZLIK ortaya çıkması durumunda öncelikle 16535 Via Esprillo, MZ 1105, San Diego, CA 92127, Attn: Legal Department adresinden Sony Electronics Inc. ile iletişim kurmak suretiyle SONY'yi bilgilendirmeli ve ANLAŞMAZLIĞI en az 14 gün içinde çözmek için iyi niyet görüşmelerine başlamalısınız.

    HAKEM KARARI ALDIRMA TALİMATLARI

    Hakem kararı aldırma sürecini başlatmak için sizin veya SONY'nin hakem kararı aldırma talebini karşı tarafa yazılı olarak bildirmesi gerekir. Hakem kararı tek bir hakem önünde alınacaktır. Bu süreç, Hızlandırılmış Ticari Hakem Prosedürleri Kuralları ve ilgili olduğu durumlarda, talebin işleme konulduğu tarih itibariyle yürürlükte olan Amerikan Hakem Birliği'nin (“AAA”) Tüketicilerle İlgili Anlaşmazlıklara İlişkin Ek Takibat Kuralları dikkate alınarak yönetilecektir. AAA'nın Kurallarının bir kopyasını (800) 778-7879 numaralı telefondan AAA ile iletişime geçerek veya www.adr.org adresini ziyaret ederek edinebilirsiniz. Hakem kararı aldırma sürecinin başlatılması ve sürdürülmesi için gerekli dosya masrafları sizinle SONY arasında eşit paylaşılacaktır, ancak bu tutarın, AAA tarafından Tüketici ANLAŞMAZLIKLARI ile ilgili özel kurallar kapsamında izin verilen tutarı aşması durumunda tüm ilave yönetim masrafları ve harcamaları SONY tarafından karşılanacaktır. Bu durum, Kurallar uyarınca hakemin, davayı kazanan tarafa masrafların ve harcamaların iade edilmesine ilişkin kararını etkilemeyecektir. SONY ile aranızda farklı şekilde anlaşmaya varmadığınız sürece hakem kararı yaşadığınız eyalet ve ilçede alınacaktır ve ANLAŞMAZLIĞIN çözümüyle ilgili olarak federal yasalar veya eyalet yasaları dikkate alınacaktır. Hakem kararında hakem kararlarıyla ilgili eyalet yasaları değil Federal Tahkim Yasası 9 U.S.C. § 1 (ve devamı) uygulanacaktır. Federal Tahkim Yasası kapsamındaki sınırlı temyiz hakkı hariç olmak üzere, hakemin kararı bağlayıcı ve nihai olacaktır. Hakem sadece karar alınmasını talep eden tarafın lehine ve bu tarafın bireysel talebine uygun kararın sunulması için gerekli kapsamda açıklayıcı veya ihtiyati karar verecektir. Taraflarla ilgili yargılama yetkisine sahip tüm mahkemeler hakemin kararını uygulayacaktır.

    KÜÇÜK TALEPLERİN İSTİSNASI

    Yukarıda açıklanan hükümlerin aksine, ANLAŞMAZLIĞI, bu anlaşmazlığa konu olan tutarın 15.000$'ı aşmaması şartıyla küçük talepler mahkemesine veya sınırlı yargılama yetkisine sahip benzer mahkemelere taşıma hakkınız bulunmaktadır, ancak bu mahkemelerin uygun yargılama yetkisine sahip olması ve diğer tüm gereksinimlerin (tartışma konusu olan tutar da dahil) karşılanması zorunludur.

    GRUP DAVASINDAN FERAGAT

    İLZAM EDİCİ TAHKİMİ KABUL EDEREK, HERHANGİ BİR ANLAŞMAZLIK OLDUĞUNDA BİR YARGIÇ VEYA JÜRİ ÖNÜNDE MUHAKEME İÇİN DAVA AÇMA (VEYA TARAF VEYA GRUP ÜYESİ OLARAK KATILMA) HAKKINDAN VAZGEÇTİĞİNİZİ KABUL VE BEYAN EDERSİNİZ. HER TÜRLÜ ANLAŞMAZLIĞI GİDERME DURUŞMASI SADECE KİŞİSEL OLARAK GERÇEKLEŞTİRİLİR VE TAHKİM SÜRECİ BAŞLADIKTAN SONRA ANLAŞMAZLIĞA DAHİL OLAN TÜM TARAFLAR ÖZELLİKLE YAZILI OLARAK ANLAŞMA YAPMADIKÇA, HER İKİ TARAF HİÇBİR ANLAŞMAZLIĞIN GRUP DAVASI, TEMSİLCİ DAVASI, BİRLEŞTİRİLMİŞ DAVA VEYA ÖZEL SAVCI TARAFINDAN AÇILAN DAVA OLARAK GÖRÜLMEMESİNİ KABUL EDER.

    HAKEM SÜRECİNİ REDDETME TALİMATLARI

    YUKARIDA AÇIKLANAN BAĞLAYICI HAKEM KARARI HÜKMÜNE VE/VEYA GRUP DAVASINDAN FERAGATE BAĞLI OLMAK İSTEMİYORSANIZ: (1) YAZILIMI İLK DEFA KULLANDIĞINIZ TARİH İLE İŞBU SÖZLEŞMEYE TARAF OLDUĞUNUZ TARİHTEN HANGİSİ DAHA ERKENSE O TARİHİ TAKİP EDEN 30 GÜN İÇİNDE SONY'Yİ YAZILI OLARAK BİLGİLENDİRMELİSİNİZ; (2) YAZILI BİLDİRİMİNİZİ MUTLAKA SONY ELECTRONICS INC., 16535 VIA ESPRILLO, MZ 1105, SAN DIEGO CA 92127, ATTN: LEGAL DEPARTMENT; ADRESİNE GÖNDERMELİSİNİZ VE (3) YAZILI BİLDİRİMİNİZ MUTLAKA ŞUNLARI İÇERMELİDİR; (A) ADINIZ, (B) ADRESİNİZ, (C) YAZILIMI İLK DEFA KULLANDIĞINIZ VEYA İŞBU SÖZLEŞMEYE TARAF OLDUĞUNUZ TARİH VE (D) HİÇBİR SONY KURULUŞUYLA ANLAŞMAZLIKLARINIZI HAKEM KARARI YOLUYLA ÇÖZMEK İSTEMEDİĞİNİZ AÇIK ŞEKİLDE BELİRTEN BEYANINIZ. Bu anlaşmazlık çözüm prosedürünü kabul etmemeniz sizin için hala yürürlükte olan işbu Sözleşmenin hüküm ve koşullarını hiçbir şekilde etkilemeyecektir.

    ANLAŞMAZLIK PROSEDÜRLERİNDE GERÇEKLEŞTİRİLEN DEĞİŞİKLİKLERİN REDDEDİLMESİ

    İşbu Sözleşmenin diğer maddelerinden bağımsız olarak, aşağıdaki koşulların karşılanması durumunda nihai hakem kararı hükmünde ve grup davasından feragatte gerçekleştirilen değişiklikleri reddetme hakkınız saklıdır: (1) değişikliğin gerçekleştirildiği tarihte YAZILIMI yetkili olarak kullanmaya başlamış olmanız ve (2) ilgili değişikliğin gerçekleştirildiği tarihi takip eden 30 gün içinde üstteki paragrafta belirtilen adrese konuyla ilgili yazılı bir bildirim postalamış olmanız gerekir. Böyle bir durumda daha önce kabul etmiş olduğunuz ve değişiklik reddinden önce mevcut olan ANLAŞMAZLIK prosedürlerine uygun olarak hareket etme yükümlülüğünüz devam edecektir.

    MUHTELİF

    Hakem kararına tabi olmayan ve küçük talepler mahkemesine taşınmayan tüm ANLAŞMAZLIKLAR için taraflardan herhangi biri tarafından San Diego İlçesi üst mahkemesinde ya da California Güney Bölgesi için ABD Yerel Mahkemesi'nde bulunan yetkili bir mahkemede dava açılacaktır.

    HAKKANİYETE UYGUN HUKUKİ ÇARELER

    İşbu Sözleşme kapsamında aksini öngören hususlara rağmen, işbu Sözleşme'yi ihlal etmeniz ya da ona uyumlu hareket etmemeniz halinde SONY'ye onarılamaz zararlar vereceğini kabul etmektesiniz. Bu zararların giderilmesi için maddi tazminat yetersiz kalacaktır. Bu nedenle SONY'nin bu tarz durumlarda gerekli ya da uygun gördüğü ihtiyati tedbir veya hakkaniyete uygun diğer hukuki çarelere başvurabileceğine rıza göstermektesiniz. SONY ayrıca, işbu Sözleşme'nin ihlal edilmesini önlemek ve onu ifa edebilmek için, tamamen kendi takdirinde olmak üzere işbu Sözleşme'yi ihlal ettiğinize ya da etme niyetinde olduğunuza kanaat getirmesi halinde YAZILIM'ı kullanımınızı derhal sonlandırmak da dâhil olmak ancak bununla sınırlı olmamak üzere, hukuki ya da teknik çarelere başvurabilecektir. Bu çareler, SONY'nin kanun, hakkaniyet ve sözleşme çerçevesinde sahip olabileceği diğer çarelere ek niteliğindedir.

    FESİH

    SONY, diğer haklarına halel getirmeksizin, hükümlerine uymamanız halinde işbu Sözleşme'yi feshedebilecektir. Böyle bir fesih durumunda: (i) YAZILIM kullanımınızı tamamen kesmeniz ve YAZILIM'ın tüm kopyalarını yok etmeniz; ve (ii) aşağıdaki "Hesabınıza İlişkin Yükümlülükleriniz" başlıklı bölüm altındaki yükümlülüklere uygun hareket etmeniz gerekmektedir.

    TADİL

    SONY, TAMAMEN KENDİ TAKDİRİNDE OLMAK ÜZERE İŞBU SÖZLEŞME HÜKÜMLERİNİ, HERHANGİ BİR SONY WEB SİTESİNDEN BİLDİRİM YAPMAK, SİZİN VERMİŞ OLDUĞUNUZ BİR E-POSTA ADRESİNE E-POSTA BİLDİRİMİ GÖNDERMEK, İYİLEŞTİRME/GÜNCELLEME İŞLEMİNİN BİR PARÇASI OLARAK BİLDİRİM YAPMAK SURETİYLE YA DA HUKUKEN TANINMIŞ BAŞKA HERHANGİ BİR BİLDİRİM YOLU ARACILIĞIYLA TADİL ETME HAKKINI SAKLI TUTMAKTADIR. Tadile onay vermemeniz halinde, talimatlar için derhal SONY ile irtibata geçmelisiniz. Söz konusu bildirimin geçerlilik kazandığı tarihten sonra YAZILIM'ı kullanmaya devam etmeniz halinde bu tadile onay vermiş addedileceksiniz.

    ÜÇÜNCÜ KİŞİ LEHTARLAR

    ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİLER'den her biri işbu Sözleşme kapsamındaki söz konusu kişinin YAZILIM'ını ilgilendiren tüm hükümlerinin, açıkça ve kasıtlı olarak, üçüncü kişi lehtarı konumundadır ve bu hükümleri icra etme hakkını haizdir.

    HESABINIZA İLİŞKİN YÜKÜMLÜLÜKLERİNİZ

    CİHAZ'ınızı satın aldığınız yere geri getirmeniz, satmanız ya da başka bir şekilde devretmeniz, ya da işbu Sözleşme'nin feshedilmesi halinde, YAZILIM'ı CİHAZ'dan kaldırmakla ve CİHAZ içerisine kurmuş olabileceğiniz ya da YAZILIM aracılığı ile erişilebilen tüm hesaplarınızı silmekle yükümlü olursunuz. SONY, SONY'nin Bağlı Şirketi ya da üçüncü kişiler nezdinde sahip olduğunuz tüm hesapların ve CİHAZ'ı kullanımınız ile alakalı tüm kullanıcı adı ve parolalarınızın gizliliğini korumak tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.

    İşbu Sözleşme ile ilgili herhangi bir sorunuz olması halinde şu adreste SONY ile yazılı olarak irtibata geçebilirsiniz: Sony Electronics Inc., 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127.


    Son Güncelleme: 1 Nisan 2024





    Kullanım notları

    Gürültü önleme ve ortam sesi modu ayarları Uyarlanabilir Ses Kontrolü açıldığında kullanıcının eylemleri izlenerek otomatik değiştirilir. Gürültü önleme etkinken uyarıların duyulması zordur. Ayrıca, Ortamınızın ve çalışmakta olan sesin türüne bağlı olarak, ortam sesi modu etkin olsa bile çevrenizdeki sesleri duymanız zor olabilir. Demiryolu geçidi, yaya geçidi, istasyon platformları, araçların geçtiği yollar ve inşaat alanları dahil sesi duyamıyorsanız tehlikeye maruz kalabileceğiniz yerlerde kulaklık kullanmayın.


    Akıllı telefon veya tabletinize bağlı olarak düzgün tanınmayan eylemleriniz nedeniyle Uyarlanabilir Ses Kontrolü düzgün çalışmayabilir.




    Son Güncelleme: 3 Eylül 2018