POLITIQUE EN MATIÈRE DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE POUR L’APPLICATION « SONY | MUSIC CENTER »
La présente Politique en matière de respect de la vie privée concerne « Sony | Music Center » (l’« Application »). L’Application est une application mobile de SONY. Elle vous permet de gérer une variété de contenus, de lire des contenus sur votre périphérique mobile et de parcourir, lire et configurer les contenus audio sur votre périphérique audio de Sony en connectant un tel périphérique audio à votre périphérique mobile.
Dans la présente Politique en matière de respect de la vie privée, « SONY », « nous », « notre » et « nos » font référence à Sony Video & Sound Products Inc. « Affilié SONY » signifie Sony Corporation qui est la maison mère de SONY et toute personne morale contrôlée par Sony Corporation. SONY et Affilié SONY sont collectivement dénommés le « Groupe SONY ». Le terme « contrôle » dans ce contexte désigne la détention directe ou indirecte d’au moins cinquante pour cent (50 %) du droit de vote dans une telle société ou le pouvoir de fait de contrôle sur les décisions relatives à la gestion d’une telle entité.
1. RÉCAPITULATIF DES ÉLÉMENTS ESSENTIELS
- Vos Informations personnelles (définies ci-dessous) nous permettent de vous offrir les fonctions et les fonctionnalités de l’Application Sony | Music Center, et de vous fournir d’autres contenus sollicités liés à nos services ainsi que d’autres offres. Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements.
- La Politique en matière de respect de la vie privée décrit également vos droits en matière de protection des données, dont un droit d’opposition à certains des traitements effectués par Sony. Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements au sujet de vos droits.
- Nous divulguons des Informations personnelles lorsque nous faisons appel à des tiers pour traiter des données en notre nom, lorsque la loi exige un tel partage ou dans certaines autres situations. Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements.
- Nous pouvons transférer vos Informations personnelles aux États-Unis, au Japon et dans d’autres territoires qui pourraient ne pas fournir le même niveau de protection des données que dans votre pays d’origine. Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements.
2. Quelles Informations sont recueillies à votre sujet ?
SONY utilise vos données personnelles de la manière décrite ci-dessous et rassemble diverses informations vous concernant ainsi que vos interactions (ci-après collectivement dénommées les « Informations personnelles ») recueillies automatiquement lorsque vous utilisez l’Application.
(i) Informations relatives à votre périphérique sur lequel l’Application est installée et à ses composants :
- - identifiant de périphérique attribué automatiquement, identifiant publicitaire Google (si vous utilisez un périphérique tournant sous Android), type de produit, nom du fabricant et nom de modèle ;
- - système d’exploitation et version du système d’exploitation ;
- - code langue, pays ou région, fuseau horaire ; et
- - état de fonctionnement de votre périphérique et son composant (par exemple, les capteurs et l’affichage) ;
(ii) Informations relatives à l’Application :
- - identifiant de l’Application ;
- - version de l’Application ;
- - informations relatives aux contenus exploités ou gérés par l’intermédiaire de l’Application ;
- - horodatage relatif à l’utilisation de l’Application ; et
- - informations relatives au statut d’utilisation et à l’historique d’utilisation de l’Application
(iii) Informations relatives au périphérique sur lequel l’Application est connectée ou qui est détecté par le logiciel (tel que votre produit audio, routeur, serveur multimédia et moteur de rendu multimédia) :
- - état de fonctionnement du périphérique connecté à l’Application et détecté par cette dernière ;
- - identifiant de périphérique, numéro de série, nom de modèle, nom du fabricant et version du microprogramme ; et
- - nom de périphérique et nom du groupe de périphériques que vous avez enregistrés
(iv) Informations de composition relatives au périphérique, à l’Application, aux contenus de l’Application, au périphérique sur lequel l’Application est connectée ou qui est détecté par le logiciel d’Application, et les logiciels exclus ;
(v) Informations sur la manière dont vous utilisez le périphérique, l’Application, les contenus de l’Application, le périphérique sur lequel l’Application est connectée ou qui est détecté par le logiciel, et les logiciels exclus, par exemple :
- - quand vous les utilisez ; la fréquence à laquelle vous les utilisez ; les fonctions que vous utilisez ; ou les données statistiques connexes ; et
(vi) Adresse IP.
Les Informations personnelles recueillies automatiquement décrites ci-dessus seront chargées vers le serveur avec un numéro unique attribué aux périphériques sur lesquels cette Application est installée et cela permettra au Groupe SONY de distinguer les données reçues à partir du périphérique de celles reçues à partir d’autres périphériques.
Sony utilise les Informations personnelles ci-dessus étant donné que cela est nécessaire pour pouvoir exécuter le contrat et vous offrir les fonctions et les fonctionnalités de l’Application. Si vous vous opposez à l’utilisation d’Informations personnelles par SONY, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions et fonctionnalités.
Veuillez noter que ni les Informations personnelles envoyées à SONY ni les recommandations fournies par l’intermédiaire de l’Application ne sont filtrées et qu’elles risquent de faire référence à des programmes potentiellement délicats (tel que du contenu pour adultes) en cas de visionnement.
3. De quelle manière SONY utilise-t-il vos Informations ?
Nous utilisons vos Informations personnelles répertoriées à la Section 2 qui sont recueillies par l’intermédiaire de l’Application :
(i) Pour exécuter un contrat, à savoir le fait de vous offrir les fonctions et les fonctionnalités de l’Application.
(ii) À des fins dans nos propres intérêts légitimes ou dans ceux de tiers lorsque cela s’avère nécessaire. Les intérêts en question correspondent à :
- - L’amélioration et la mise au point des produits et services actuels et futurs de SONY et Groupe SONY
- - L’identification de possibles menaces pesant sur la sécurité, ainsi que la protection de SONY, Groupe SONY et ses utilisateurs contre la fuite de données stockées sur des serveurs ou des systèmes, l’impact en cas de panne de système ou l’accès sans autorisation aux données stockées sur des serveurs ou des systèmes
- - La réponse aux demandes du gouvernement ou des autorités chargées de la justice qui mènent une enquête
- - L’envoi d’informations que vous avez demandées
- - L’exigence de la conformité à nos conditions d’utilisation et à d’autres politiques et l’assistance d’autres organisations (telles que des détenteurs de droits d’auteur) à revendiquer leurs droits
- - Veuillez consulter la Section 4 pour plus de renseignements en matière d’analyse de vos préférences.
(iii) Aux fins exigées par la loi :
- - En réponse aux demandes du gouvernement ou des autorités chargées de la justice qui mènent une enquête.
4. Analyse de vos préférences
Afin d’améliorer les services que nous vous fournissons, nous créons votre profil à l’aide d’Informations personnelles, y compris vos intérêts, votre comportement vis-à-vis de l’Application et les informations sur nos services que vous avez utilisés. Ces Informations personnelles recueillies automatiquement, décrites ci-dessus à la Section 2, sont utilisées à des fins statistiques et offrent aux utilisateurs du contenu sur mesure, tel que des informations sur la manière d’utiliser l’Application ou les périphériques qui se connectent à l’Application. Afin de fournir un service sur mesure, il se peut que l’on dresse un profil des utilisateurs de l’Application, notamment en les attribuant à des catégories (profils) en supposant diverses caractéristiques à leur sujet. Vous classer dans une certaine catégorie nous permet de prédire vos attentes futures vis-à-vis de nos produits et de vous suggérer des produits qui correspondent le mieux à vos besoins. L’utilisation de nos services ne vous soumet pas à une prise de décision entièrement automatisée qui produit des effets juridiques à votre égard ou qui vous affecte également de manière significative.
5. Qui d’autre a accès à vos Informations personnelles ?
Vos Informations personnelles communiquées à SONY et stockées par SONY peuvent être mises à la disposition d’Affilié SONY et d’autres tiers, comme suit :
Affilié SONY
Vos Informations personnelles peuvent être partagées et utilisées par d’autres Affilié SONY dans le but de réaliser les activités décrites à la Section 3 ci-dessus.
Sous-traitants tiers
SONY et Affilié SONY peuvent utiliser des sous-traitants tiers pour traiter ou analyser vos Informations personnelles au nom de SONY aux fins prévues dans la présente Politique en matière de respect de la vie privée.
Transfert d’activités
Dans le cas où SONY ou Affilié SONY vend ou transfère une partie ou l’ensemble de ses activités, vos informations pourront être transférées par SONY ou par cet Affilié SONY à l’acheteur ou l’acquéreur dans le cadre de la transaction.
Conformité et mise en application de la loi
SONY peut conserver, utiliser et/ou divulguer vos Informations personnelles aux fins exigées ou autorisées par la loi, la réglementation ou un décret, y compris à la police ou à d’autres autorités compétentes, afin d’enquêter sur les plaintes déposées par ou contre vous, ou afin de protéger ou défendre d’autres personnes ou lui-même contre des activités illégales, criminelles ou répréhensibles.
6. Conservation des données
SONY recueille les Informations personnelles décrites à la Section 2 aussi longtemps que vous utiliserez l’Application, et les Informations personnelles ainsi recueillies seront supprimées dans les vingt-sept (27) mois à compter de la date du recueil.
Si vous souhaitez que SONY supprime les données fournies par l’utilisateur que vous avez fournies par l’intermédiaire de l’Application et/ou des services en ligne, veuillez contacter SONY à l’adresse www.sony.net/SonyInfo/Support/ et SONY tâchera de répondre dans un délai raisonnable. Veuillez noter que certaines ou toutes les données fournies par l’utilisateur peuvent être nécessaires pour que l’Application et/ou les services en ligne fonctionnent correctement, et que SONY pourrait être tenu par la loi de conserver certaines Informations personnelles.
7. Transfert international de vos Informations personnelles
L’Application est mise à la disposition des utilisateurs dans le monde entier. Vos Informations personnelles sont traitées, stockées et transférées aux fins décrites à la Section 3 dans des pays en dehors de l’Espace économique européen (EEE) et/ou de votre pays de résidence, en particulier le Japon et les États-Unis. Vos Informations personnelles sont traitées par du personnel opérant en dehors de l’EEE et/ou de votre pays de résidence qui travaille pour le Groupe SONY ou pour un des prestataires de service du Groupe SONY et peuvent être vues par ce personnel dans ces pays. Étant donné que des Informations personnelles qui vous concernent sont transférées et traitées dans des pays en dehors de l’EEE, où les lois en matière de respect de la vie privée peuvent ne pas fournir un niveau de protection équivalent à celles de votre pays d’origine, nous utilisons des Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne afin de protéger les Informations personnelles vous concernant. Pour toute question ou préoccupation à propos des ententes sur le transfert des données de SONY, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées précisées ci-après.
8. Sécurité
SONY s’engage à prendre des mesures de sécurité raisonnables conçues pour protéger vos Informations personnelles contre la perte, le mauvais usage ou l’altération. Bien que SONY s’efforce de protéger vos Informations personnelles, SONY ne peut assurer ou garantir la sécurité des Informations personnelles que vous transmettez à SONY par l’intermédiaire de l’Application ou que SONY stocke sur ses systèmes ou qui sont stockées dans les systèmes des sous-traitants tiers de SONY.
9. Politique de SONY en ce qui concerne les enfants
Le Groupe SONY s’engage à se conformer à toutes les lois et réglementations en vigueur en ce qui concerne le recueil, le stockage et l’utilisation d’Informations personnelles à propos des enfants, notamment la loi Children’s Online Privacy Protection Act (loi sur la protection de la confidentialité en ligne des enfants) aux États-Unis et la législation locale applicable dans d’autres pays. Si vous êtes le parent ou tuteur d’un enfant et vous inquiétez que votre enfant ait fourni à un Affilié SONY des Informations personnelles sans votre consentement, vous pouvez contacter SONY ou Affilié SONY en question de la manière indiquée ci-dessous.
10. Droits à la vie privée (y compris les droits à la vie privée californiens et les droits à la protection des données de l’UE)
Dans certains pays, dont des pays de l’EEE, vous disposez de certains droits à l’égard des Informations personnelles que SONY ou Affilié SONY détient à votre sujet. Ces droits peuvent comprendre le droit de demander une copie des Informations personnelles que SONY ou Affilié SONY détient à votre sujet. Vous pouvez également demander à ce que SONY ou Affilié SONY corrige, modifie, supprime ou bloque/limite ces Informations personnelles si elles s’avéraient inexactes. Vous pouvez également nous demander de vous fournir certains types d’Informations personnelles, ou de les fournir à une autre organisation désignée par vous, dans un format structuré et lisible à la machine. En outre, vous pouvez vous opposer au traitement de vos Informations personnelles dans certaines circonstances (en particulier, dans le cas où nous ne devons pas traiter les données pour répondre à des exigences légales de type contractuelles ou autres). Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez contacter SONY à l’adresse www.sony.net/SonyInfo/Support/
Vous disposez également du droit de vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle pour la protection des données dans le pays où vous vivez, où vous travaillez ou où vous considérez qu’une violation de la protection des données est survenue. Nous espérons cependant pouvoir vous venir en aide pour toute requête ou préoccupation relative à notre utilisation d’Informations personnelles.
En date du 1er janvier 2005, l’Article 1798.83 du Code civil californien (le « Code ») permet aux utilisateurs résidant en Californie de demander certaines informations concernant la divulgation des informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, à laquelle SONY répondra dans la mesure exigée par le Code, contactez le bureau de gestion des informations personnelles de SONY à l’adresse électronique : Privacy@am.sony.com
11. Modifications
SONY vous informera de toute modification apportée à la Politique en matière de respect de la vie privée de SONY en publiant la nouvelle Politique ici http://policies.songpal.sony.net/pp/mc_pp_fr.html et en publiant de manière bien visible un avis de modification sur l’Application. Nous vous recommandons de consulter régulièrement la Politique en matière de respect de la vie privée publiée pour connaître les modifications éventuelles.
12. Coordonnées
La présente Politique en matière de respect de la vie privée concerne : SONY en tant que contrôleur de données selon la législation de l’UE en vigueur. L’adresse de SONY est Sony City Osaki, 2-10-1, Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-8610, Japon.
(Pour les utilisateurs européens) Sony a désigné Sony Europe Limited à The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, Royaume-Uni pour agir en qualité de représentant dans l’UE aux fins du RGPD.
privacyoffice.seu@sony.com
Pour toute question ou préoccupation à propos de la présente Politique de confidentialité, ou si vous souhaitez exercer un droit juridique dont vous disposez à l’égard de vos Informations personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse
www.sony.net/SonyInfo/Support/
Date d’entrée en vigueur : la présente Politique en matière de respect de la vie privée entre en vigueur le 3 octobre 2018.
© 2014,2015,2016,2017,2018 Sony Video & Sound Products Inc.