INFORMATIVA SULLA PRIVACY PER L’APPLICAZIONE “SONY | MUSIC CENTER”

Ultimo aggiornamento: 2025-02


La presente Informativa sulla privacy si applica a “Sony | Music Center” (l’“Applicazione”). L’Applicazione è un’applicazione mobile di intrattenimento musicale di SONY e consente all’Utente di amministrare una varietà di contenuti, riprodurre contenuti sul dispositivo mobile e di navigare, riprodurre e configurare contenuti audio nel dispositivo audio di SONY collegando tale dispositivo audio di SONY al dispositivo mobile.

Nella presente Informativa sulla Privacy, “SONY”, “ci”, “nostro/e/i” e i verbi alla prima persona plurale fanno riferimento a Sony Corporation. Per “Collegate SONY” si intendono Sony Group Corporation, che è la società capogruppo di SONY, e qualsiasi altra entità legale controllata da Sony Group Corporation. Il termine “controllo” in questo contesto indica la proprietà diretta o indiretta di almeno il cinquanta percento (50%) dell’interesse di voto in tale azienda o il potere concreto di controllare effettivamente le decisioni di gestione di tale entità. Questa Informativa sulla privacy spiega la nostra raccolta, utilizzo, condivisione e altre pratiche relative ai dati dell’Utente.

1.    SOMMARIO DEI PUNTI PRINCIPALI

2. Quali informazioni raccogliamo?

SONY raccoglie e utilizza informazioni o dati come definito qui di seguito. Alcune di tali informazioni potrebbero essere considerate informazioni personali secondo la legge applicabile nella propria giurisdizione, e vengono rilevate quando l’Utente sceglie di fornirci informazioni o automaticamente in relazione all’uso dell’Applicazione da parte dell’Utente (collettivamente, i “Dati Raccolti”).

(ⅰ) Informazioni relative al dispositivo dell’utente su cui è installata l’Applicazione (il “Dispositivo di Installazione”) e ai suoi componenti:

(ⅱ) Informazioni sull’Applicazione:

(ⅲ) Informazioni riguardanti il dispositivo o il gruppo di dispositivi connesso al Dispositivo di Installazione e che viene individuato o registrato dall’Applicazione (ovvero i prodotti audio di SONY, i dispositivi UPnP, i dispositivi Bluetooth dell’utente, collettivamente “Dispositivo Collegato”):

(iv) Informazioni raccolte da sondaggi:

SONY utilizza i Dati Raccolti di cui sopra ai fini di cui nella Sezione 3 qui di seguito, come strettamente richiesto per soddisfare tali scopi, per fornire all’utente le caratteristiche e funzionalità dell’Applicazione.

3. Come usa SONY i Dati Raccolti?

SONY utilizza i Dati Raccolti per i seguenti scopi:

(i) Offerta all’utente delle caratteristiche e funzionalità dell’applicazione

SONY potrebbe utilizzare i Dati Raccolti al fine di fornire determinate funzioni e caratteristiche dell’Applicazione e rispondere alle richieste dell’utente.

(ⅱ) Invio di aggiornamenti all’Applicazione o al Dispositivo Collegato

Ogni volta che si avvia l’Applicazione sul Dispositivo di Installazione, l’Applicazione invia una “richiesta” al server SONY per verificare se sono disponibili aggiornamenti per l’Applicazione o per il firmware del Dispositivo Collegato e per inviare il software o il firmware più recente nel caso in cui fosse disponibile un aggiornamento.

(ⅲ) Offerta di “Aiuto” su richiesta dell’utente

Se viene richiesto aiuto da parte dell’Utente, alcune informazioni tecniche sul Dispositivo di Installazione, sull’Applicazione e sul Dispositivo Collegato vengono trasferite a SONY per fornire assistenza tramite la funzione di aiuto. Questo trasferimento di dati consente a SONY di fornire pagine web di assistenza “personalizzate” per l’Applicazione e il problema tecnico specifico riscontrato.

(ⅳ) Miglioramento/sviluppo dei prodotti e servizi SONY

SONY utilizza i Dati Raccolti per migliorare e sviluppare i prodotti e servizi presenti e futuri di SONY, congiuntamente ai dati che raccogliamo tramite altre applicazioni audio Sony di cui l’utente potrebbe far uso. Per i dati raccolti tramite queste applicazioni, si prega di far riferimento alle relative informative sulla privacy. Il miglioramento e/o lo sviluppo del prodotto fanno riferimento, tra l’altro, a un miglioramento delle funzioni tecniche del Dispositivo Collegato o alla fruibilità di tale prodotto per la comodità dell’Utente.

(v) Strategie e previsioni di marketing

SONY potrebbe utilizzare i Dati Raccolti per strategie e previsioni di marketing, insieme ai dati che raccogliamo tramite altre applicazioni audio Sony in uso dall’utente. Per i dati raccolti tramite queste applicazioni, riferirsi alle informative sulla privacy di tali applicazioni.

4. Chi altro ha accesso ai Dati Raccolti?

Non condividiamo le informazioni personali con terze parti per i loro scopi di marketing ma potremmo condividere informazioni non personali, compresi dati aggregati e dati de-identificati, con terze parti nella misura massima consentita dalla legge. Inoltre, SONY potrebbe condividere Dati Raccolti con Affiliate SONY e altre terze parti in base a quanto segue:

Collegate di SONY

I Dati Raccolti potrebbero essere condivisi con e utilizzati dalle Collegate SONY per scopi aziendali interni e per il miglioramento e lo sviluppo del prodotto e servizio che potrebbero essere collegati e analizzati unitamente ai dati raccolti tramite altre applicazioni audio di Sony se l’utente ne fa uso. I dati raccolti potrebbero anche essere condivisi e utilizzati dalle Collegate SONY operative locali per le loro strategie e previsioni di marketing. Questo viene effettuato solo con informazioni che non identificano l’Utente personalmente, in modo aggregato/anonimo, ovvero non personale. SONY potrebbe altrimenti condividere i Dati Raccolti con le Collegate SONY per altri scopi indicati in questa Informativa sulla privacy. Se l’Utente contatta la propria Collegata SONY locale per domande sulle Applicazioni o per richieste di riparazione o resi dei Dispositivi Collegati, potremmo anche dover condividere i Dati Raccolti con le Collegate Sony in questione in merito alla richiesta dell’Utente.

Fornitori di servizi

SONY e le Collegate SONY potrebbero ricorrere a fornitori di servizi di terze parti affinché elaborino i Dati Raccolti per conto di SONY ai fini indicati nella presente Informativa sulla privacy. Tali terze parti possono essere, tra gli altri, fornitori di servizi IT e fornitori di hosting dati. Il nostro fornitore di servizi di hosting è Amazon Web Services negli Stati Uniti, azienda incaricata del trattamento dei nostri dati.

Trasferimento dell’attività

Nel caso in cui SONY o un’Affiliata SONY venda o trasferisca in tutto o in parte la propria attività, i Dati Raccolti potrebbero essere trasferiti da SONY o da tale Affiliata SONY all’entità che effettua l’acquisto o l’acquisizione nell’ambito della transazione, incluso qualsiasi processo di “Due Diligence” collegato alla vendita o al trasferimento. Continueremo a garantire la confidenzialità dei Dati Raccolti prima che avvenga la transazione e, dopodiché, cancelleremo i Dati Raccolti non appena sia ragionevolmente praticabile.

Autorità governative/Funzionari delle forze dell’ordine

I Dati Raccolti possono essere divulgati alle autorità governative e/o alle forze dell’ordine se richiesto dalle leggi applicabili.

Altre terze parti non affiliate

Potremmo divulgare i Dati Raccolti a revisori o simili consulenti esterni quali avvocati o consulenti fiscali, per difendere ed esercitare i nostri diritti legali (es. far rispettare i termini di utilizzo) e poiché riteniamo necessario adempiere ai nostri obblighi legali.

Firebase e servizio Apple Push Notifications

Music Center utilizza Firebase, un servizio fornito da Google Inc. (“Google”) per utenti Android, e il servizio Apple Push Notifications, un servizio fornito da Apple Inc. (“Apple”) per utenti iOS, al fine di fornire all’Utente una funzione di notifiche push. Per comprendere meglio come Google e Apple utilizzano le informazioni che ricevono, visitare:

Google, https://policies.google.com/privacy

Apple, https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/

5. Conservazione dei dati

SONY conserverà i Dati Raccolti per tutto il tempo necessario per il rapporto con l’utente e gli scopi dettagliati nella Sezione 3 o altrimenti consentiti o richiesti dalla legge applicabile.

SONY può conservare i Dati Raccolti per un periodo appropriato per proteggerci da rivendicazioni legali, amministrare la nostra attività o nella misura consentita dalla legge applicabile, che potrebbe richiedere a noi di conservare i Dati Raccolti pertinenti per periodi specifici.

Laddove SONY non richiedesse più i Dati Raccolti, questi verranno distrutti o resi anonimi in linea con le politiche interne di sicurezza dell’informazione di SONY.

6. Trasferimento Internazionale dei Dati Raccolti e Consenso al trattamento

I Dati Raccolti potrebbero essere elaborati, conservati e trasferiti dal paese/regione di residenza dell’utente ai paesi/regioni al di fuori dal paese/regione di residenza dell’Utente tra cui, in particolare, il Giappone. Utilizzando l’Applicazione o fornendoci qualsiasi informazione, l’Utente comprende e acconsente pienamente a questo trasferimento, elaborazione e archiviazione delle informazioni negli Stati Uniti, in Giappone e in altre giurisdizioni, dove le leggi sulla privacy potrebbero non essere complete come quelle nella paese in cui si risiede e/o si è cittadini.

Questo potrebbe avere un impatto sui diritti dell’utente nella giurisdizione locale e nella(e) giurisdizione(i) straniera(e) applicabile(i). Queste giurisdizioni straniere potrebbero divulgare le informazioni personali dell’utente a parti terze come un’autorità straniera.

7. Sicurezza

SONY adotta misure di sicurezza ragionevoli progettate per proteggere i Dati Raccolti da perdite, usi impropri o modifiche. Nonostante gli sforzi di SONY per proteggere i Dati Raccolti, SONY non può assicurare né garantire la sicurezza assoluta di alcun Dato Raccolto trasmesso a SONY tramite l’Applicazione o che SONY conserva nei propri sistemi oppure che è conservata nei sistemi di terzi contraenti di SONY.

8. Politica relativa ai bambini

SONY si impegna a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di raccolta, conservazione e utilizzo dei Dati Raccolti relativi ai bambini, inclusa la legge sulla protezione della Privacy online dei bambini negli Stati Uniti. Questa Applicazione è destinata a un pubblico generale; l’Applicazione non è diretta a e non raccoglie consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 16 anni. Se l’Utente è un genitore o un tutore ed è preoccupato che il figlio abbia fornito a SONY informazioni personali (come definito dalla legge applicabile), deve rivolgersi a noi come indicato qui di seguito.

9. Diritti alla privacy

In alcuni paesi/regioni, l’utente ha determinati diritti sui Dati Raccolti di cui SONY o un’Affiliata SONY sono in possesso. Questi possono includere il diritto di richiedere una copia dei Dati Raccolti sull’utente in possesso di SONY o un’Affiliata SONY e/o il diritto dell’utente di richiedere che SONY o l’Affiliata SONY corregga, modifichi, cancelli o blocchi/limiti tali Dati Raccolti se sono incorretti. L’utente, o un’altra organizzazione da lui designata, potrebbe anche chiederci di rilasciargli alcuni tipi di Dati Raccolti in un formato strutturato e leggibile da un dispositivo automatico. Inoltre, l’utente può opporsi al trattamento dei Dati Raccolti in alcune circostanze (in particolare, quando non è necessario elaborare i dati per rispettare un requisito contrattuale o legale).

Se l’utente desidera esercitare uno qualsiasi di tali diritti, è pregato/a di contattare SONY alla pagina www.sony.net/SonyInfo/Support/. Se l’utente non è soddisfatto del modo in cui abbiamo gestito le sue domande, si preoccupa o ha reclami sul modo in cui elaboriamo i dati personali, ha il diritto di presentare reclamo all’autorità locale di vigilanza sulla protezione dei dati.

10. Linee guida relative alle modifiche

SONY si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa sulla privacy e informerà l’Utente delle eventuali modifiche pubblicando in modo evidente l’avviso della modifica sull’Applicazione o all’interno della stessa. Potremmo inoltre fornire notifica in altri modi, ad esempio attraverso le informazioni di contatto che l’Utente ha fornito. Si consiglia di consultare con regolarità l’informativa sulla privacy pubblicata per valutare le eventuali modifiche. L’uso continuativo dell’Applicazione dopo la data di entrata in vigore indicata costituirà l’accettazione e il consenso a essere vincolati da tali modifiche nella misura consentita dalla legge.

11. Avviso aggiuntivo

[Per i residenti nelle regioni dell’Asia e dell’Oceania]

Leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy poiché, utilizzando questa Applicazione, si riterrà che l’utente abbia acconsentito e accettato i termini della presente Informativa sulla privacy.

Dando il proprio consenso alla presente Informativa sulla Privacy e utilizzando l’applicazione, l’utente acconsente a non ritenere SONY o le Affiliate SONY responsabili per qualsiasi danno o reclamo relativo all’elaborazione dei Dati Raccolti da un’ente acquirente nell’eventualità di un trasferimento di attività come descritto nella sezione 4. di questa Informativa sulla Privacy.

12. Informazioni di contatto

Nel caso di domande o dubbi sulla presente Informativa sulla privacy, o se si desidera esercitare qualsiasi diritto legale rispetto ai Dati Raccolti, si prega di contattarci awww.sony.net/SonyInfo/Support/

FOR RESIDENTS IN KOREA

We would designate a domestic representative according to Article 32-5 of the ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION as following:

Name: Sony Korea Corporation (MD: Okura Kikuo)
Address: 24F, One IFC, 10 Gukjegeumyung-Ro, Yeongdeungpo-Gu, Seoul, Korea
Contact information: 02-1588-0911 / sokprivacy@sony.co.kr

PER RESIDENTI IN ALTRI PAESI O REGIONI:

In caso di dubbi sulla modalità di trattamento dei dati da parte di Sony, è possibile trovare i nostri dettagli di contatto qui di seguito o sul sito web dell’azienda del Gruppo Sony locale all’indirizzo:

Per Messico, America Centrale e Meridionale e Caraibi:

Ufficio regionale per la privacy in America Latina all’indirizzohttps://www.sony.com/locale-selector

Africa e Medio Oriente:https://www.sony-mea.com/en/locale-selector

Asia e Oceania:https://www.sony-asia.com/countryselector.html